Pachtzahlung nach erfolgter Kündigung

[Meerliebe]

Guten Tag in die Runde.
Ich frage hier für meine 86jährige Mutter, die nicht im I-Net unterwegs ist.
Meine Mutter hat ihren Kleingarten Anfang 2022 gekündigt. Datum der offiziellen Abgabe ist der 22.11.2022.
Die Pacht für 2022 ist gezahlt.
Jetzt soll sie auch die Pacht für 2023 zahlen und dieses Geld sich dann von dem (noch unbekannten) Nachpächter zurück holen.
Ich kann das gar nicht glauben.